Équipement de traduction simultanée à rayonnement infrarouge

L'ISI85S est un émetteur infrarouge numérique haute performance conçu pour les systèmes de conférence et d'interprétation simultanée. Il diffuse les signaux audio par infrarouge, permettant aux participants équipés de récepteurs compatibles d'écouter les débats dans la langue de leur choix. Il est conçu pour offrir fiabilité, large couverture et une intégration parfaite aux systèmes conformes aux normes.

• Conformité aux normes : Entièrement conforme aux normes internationales IEC 61603-7 et IEC 60914, ainsi qu'à la norme nationale chinoise GB 50524-2010.

• Compatibilité étendue : Compatible avec tout autre système d'interprétation infrarouge conforme à la norme IEC 61603-7.

• Couverture étendue : Une portée de rayonnement maximale de 76 mètres, avec la possibilité de mettre en cascade plusieurs unités pour couvrir de plus grands espaces.

• Affichage et contrôle intelligents : Caractéristiques écran OLED Affichage de la valeur de compensation du signal en temps réel pour une configuration précise.

• Compensation du délai de câble : Permet aux techniciens de définir des valeurs de compensation pour tenir compte du délai de signal causé par les différentes longueurs de câble entre l'émetteur principal et les panneaux rayonnants.

• Mode double alimentation : Un interrupteur physique permet de sélectionner entre Demi-puissance et Pleine puissance Modes de fonctionnement. Le système passe automatiquement en mode demi-puissance si la température de l'appareil devient trop élevée, garantissant ainsi sécurité et longévité.

• Gestion de l'alimentation : Comprend un mode veille automatique lorsqu'aucun signal audio n'est détecté et peut synchroniser son état d'alimentation (marche/arrêt) avec l'unité émettrice principale.

• Couverture supérieure : Utilise une structure en forme d'arc de tubes d'émission avec un large angle de rayonnement de ±25°, atteignant une large Angle de couverture de 145° pour une distribution uniforme du signal.

• Utilisation de la lumière du jour : Conçu pour fonctionner efficacement même dans les salles de conférence bien éclairées en journée.

Panneau de commande et indicateurs

• LED de rayonnement : Indique la présence d'un signal d'entrée.

• Sélecteur de puissance de sortie : Permet de choisir entre les modes demi-puissance et pleine puissance.

• Écran OLED : Affiche la valeur actuelle de compensation du délai.

• Boutons de compensation de délai (- / +) : Permet de régler la compensation du délai du câble.

Interconnexions

• Connecteurs d'entrée et de sortie HF (2 x BNC) : Utilisé pour connecter l'unité à l'hôte émetteur et pour chaîner ("main dans la main") des unités de rayonnement infrarouge supplémentaires, étendant ainsi la couverture du système.

Mécanique